ХРОНИКИ СМУТНОГО ВРЕМЕНИ
ИЗРАИЛЬСКИЕ НОВОСТИ
(по материалам 7-го канала)
8 сентября 2000 ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕВвиду непреодолимых трудностей, которые испытывает Арафат с подписанием договора об окончании палестино-израильского конфликта (см. новости за 7.9.2000) с обеих сторон (с израильской стороны особую активность проявляет Бейлин) сейчас раздаются призывы подписать очередное промежуточное соглашение. Барак в принципе выражает готовность на такое соглашение, но Арафат не может уже пойти и на это. Опасность такого соглашения для Израиля очевидна: опять односторонняя "отдача". Однако динамика событий, загнавшая Арафата на дерево очень высоких притязаний, по-видимому не позволяет ему подписывать никакого соглашения: окончательного он не может подписать потому, что это будет означать смерный приговор ему лично (на пенсию его не отпустят), а любое промежуточное соглашение теперь воспринимается "мечтательной" арабской ментальностью как уступка и потеря достигнутого. В частности, Египетский муфтий, одна из наиболее влиятельных фигур в современном исламе, заявил, что любая уступка в отношении священных для ислама святых мест, приведёт к автоматическому аннулированию любого содержащего такую уступку договора. Далее в своём выступлении он разъяснил, что для ислама вся земля Палестины (включающая, очевидно, и современное государство Израиль) является священной. Эту мысль подчёркивал также и Арафат в своём последнем интервью для CNN. РЕВОЛЮЦИЯ: ПРОТИВНИКИ И СТОРОНИКИСекулярная революция, объявленная Бараком после потери надежд на поддержку ШАСом его (Барака) мирных процессов, набирает силу. Так,в частности, внезапно прервалась более чем шестидесятилетняя традиция трансляции государственной радиостанцией "Голос Израиля" ежедневной передачи посвящённой недельному разделу Торы. Также прекратилась обычно перадаваемая по пятницам передача "Встреча Субботы". Обсуждается вопрос о разрешении регулярного движения автобусов и полётов самолётов авиакампании Эль-Аль по субботам (отвественным за эти проекты в правительстве является министр Липкин-Шахак). Неожиданный заступник Субботы появился в американсом правительстве. Клинтон высказал Бараку личную просьбу не спешить с отменой Субботы в вверенном ему государстве, объясняя это тем, что не все надежды на подписание срочного мирного договора ещё потеряны, а если перед ШАСом все двери будут закрыты, то и Арафату с кампанией некуда будет войти (договор всё-же придётся утверждать в Кнесете). Ему (Клинтону) наши заботы. Впрочем он не забывает озаботиться и своим государством. Министерство Обороны Израиля, в соответствии с требованиями американской стороны, передало грузовые перевозки из США,связанные с поставками оборудования для армии, американским авиакампаниям. Занимавшаяся этим до сих пор израильская кампания Эль-Аль оценивает свои потери от такой передачи в 40 миллионов долларов ежегодно. ОБЪЯВЛЕННОЕ РАННЕЕ ОТКРЫТИЕ ПАЛЕСТИНЫ ОТКЛАДЫВАЕТСЯДевятого сентября совет палестинскй автономии соберётся, чтобы отложить объвленное ранее провозглашение (в одностороннем порядке) государства с названием Палестина. В интервью корреспондентам президент необъвленного государства заявил, что государство и так существует, чему он, президент, и является, живым подтверждением. Однако, даже в ближайшем окружении Арафата раздаются недовольные голоса. А в дальнем окружении мрачные личности поговаривают, что подтверждение-то живое, но как долго..? НАЦИОНАЛЬНОЕ ЕДИНСТВО Большинство ведущих деятелей Ликуда высказываются против вхождения Ликуда в правительство национального единства под руководством Барака. Лидер Ликуда Ариэль Шарон попросил Барака прекратить распускать слухи про якобы ведущиеся переговоры по этому вопросу. Барак согласился.
Перевод с английского - Шулим Бершадский
При подготовке обзора использованы также материалы сайта Jerusalem Post и других газет
< < К оглавлению < < . . . . . . . . . . .
> > К следующему выпуску > >
|