Эдгар М.Бронфман, Коби Бентофф

Моральное предательство Европы

(Отрывок из статьи)

Во-первых, Еврокомиссия опубликовала провокационные и опасные результаты не совсем добросовестного опроса общественного мнения, призванного объявить Израиль главной угрозой миру во всем мире. Затем она подвергла цензуре результаты исследования, которое сама же заказала. Это исследование наглядно показывало роль мусульманских меньшинства в разжигании антисемитских настроений на Европейском континенте.

Не будем стесняться резких выражений: обе акции были продиктованы политическими мотивами и продемонстрировали отсутствие воли и совести. Факты - упрямая вещь. Если их игнорировать, это обойдется дорого. В опасности оказались не те, кто держал под спудом результаты исследования почти целый год, а еврей Европы. В опасности - свидетели и жертвы наиболее варварских преступлений против человечества, сохранившихся в памяти людской.

Бездействию необходимо противопоставить действие. Отличительной чертой любого демократического института должна быть полная прозрачность. Вот почему мы опубликовали исследование), проведенное Центром ЕС по мониторингу ксенофобии и расизма. Талмуд учит нас, что молчание означает согласие. Вот почему мы не успокоимся до тех пор, пока каждый европейский парламентарий, каждый министр, каждая межправительственная организация не получат по экземпляру этого исследования.

Подлинный смысл выводов, сделанных социологами Европы, ясен каждому, кто ознакомится с документом, в котором открыто сказано: "Невозможно отрицать, что рост антисемитских настроений тесно связан с эскалацией конфликта на Ближнем Востоке". Исследователи объясняют, что политика, проводимая Израилем по отношению к палестинцам, становится оправданием для "порицания всех евреев" во всех концах Европы. В исследовании правильно указано, что "факторы, которые обычно определяют интенсивность антисемитских выходок, такие, как способность ультраправых партий и группировок мобилизовать силы, - не сыграли решающей роли в усилении антисемитизма в период второй интифады". Выясняется, что большую часть нападений на евреев или на еврейские объекты совершили правые экстремисты, радикальные исламисты, представители мусульманской молодежи и пропалестински настроенные леваки. При этом движущей силой современного антисемитизма остается уверенность в существовании "всемирного еврейского заговора".

Это отнюдь не теоретические выкладки. В 2002 году ежегодное исследование антисемитизма, проведенное Всемирным еврейским конгрессом, показало, что к началу второй интифады, то есть в период до сентября 20000 года физическое на силие было направлено главным образом против еврейских учреждений и религиозных институтов. Наиболее часто нападениям подвергались синагоги и кладбища. К 2002 году ситуация изменилась самым драматическим образом. Число жертв физического насилия на почве антисемитизма практически удвоилось. Во Франции, где продолжаются дебаты о религиозных атрибутах в школе, главному раввину пришлось предложить евреям носить бейсбольные кепи вместо традиционных кип - исключительно по соображениям личной безопасности. Большая часть нападений на евреев вне Израиля имела место в странах Западной Европы. И если Евросоюз скрывает эти факты от общественности, то это не что иное, как проявление интеллектуальной нечестности и морального предательства.

В войне против антисемитизма - самой старой в мире формы расизма - мы понесли тяжелое поражение. И это поражение нанесли нам цензоры Еврокомиссии. Именно в Европе антисемитизм в минувшем столетии достиг высшей стадии своего развития. Те, кто хотел бы видеть свой континент свободным от зла, не могут позволить группе мерзавцев терроризировать еврейский народ, где бы эти мерзавцы ни находились - в парламенте или на улице. Евреям, кстати, не надо объяснять, что такое умиротворение и бездействие: Они это знают на своем опыте.

Демократию судят не по ее отношению к большинству (нынешнему или будущему), а по тому, как она относится к меньшинству. Серьезным экзаменом для европейской демократии станет семинар, который в будущем месяце совместно проведут президент Еврокомиссии Романо Проди и Европейский еврейский конгресс. Участникам семинара предстоит ответить на вызов, брошенный антисемитами. Посмотрим, каковы будут результаты этого мероприятия.

Страны Европы некогда были экспортерами демократических ценностей, защитницами прав человека, хранительницами свободы. Но Европа взрастила, вскормила и распространила в мире величайшее зло, познанное человечеством. Такова правда. С этим никто не станет спорить. И пока Европа спорит о целесообразности обращения к христианской истории в своей Конституции, уместно будет процитировать Новый Завет: "Ты познаешь правду, и правда освободит тебя". Эти слова должна помнить Европа.

(Авторы - президент Всемирного еврейского конгресса и президент Европейского еврейского конгресса)

"Financial Times",перевод "Вести", 01.2004

Hosting by