| |
Моше ФейглинЭто займет максимум неделю…
"Воинства Всевышнего" (как переводится с арабского "Хизб-алла")
атакуют нас с юга и с севера. Этой примитивной армии,
провозглашающей свою связь с Творцом, противостоит прагматичная
армия материалистов – мощная, оснащенная самым современным оружием.
Араб воюет за своего Бога, его цель – победа, он готов на
самопожертвование, и у него есть терпение. Еврей воюет за покой,
пусть даже временный. Его цель – "ограничить" Хизбаллу, и терпения
у него максимум на несколько недель.
Кто победит?
При помощи авиаударов можно снизить число "катюш", падающих на
еврейские города, с сотни в день до, скажем, десятка, может даже,
до одной в день. Очередной хизбаллист успеет выпустить только одну
ракету за день, прежде чем будет уничтожен нашей авиацией. Раз в
неделю "катюша" на Хайфу, раз в неделю "катюша" на Тверию… Эдакое
капание смертоносного дождика.
Это будет "гигантским достижением" нашей грозной авиации.
Будет ли это победой?
А если мы решимся на наземную операцию, и заплатим страшную цену
неизбежных жертв, воюя в застроенной, гористой местности – добьемся
ли мы победы?
И если мы нанесем врагу тяжелый удар, после чего начнутся
переговоры, в результате которых выйдут на свободу террористы и
наши пленные солдаты, и воцарится покой еще на год –будет ли это
нашей победой?
За кем инициатива? Кто диктует новые правила игры? Кто добьется
своих декларированных целей (освобождения заключенных)?
Мне горько это констатировать, но вся болтовня аналитиков,
утверждающих, что через неделю все будет закончено, не стыкуется с
фактами. А факты таковы: инициатива в руках врага, мы сидим в
бомбоубежищах, они побеждают, а мы проигрываем.
Стратегическую опасность представляют не "катюши". Настоящая
опасность в том, что иранцы, которые стоят за "Хизбаллой", в скором
времени смогут поставить нас на колени. Наше опьянение мировой
поддержкой уже прошло. В 91-м году, когда мы сидели в герметично
закрытых комнатах и ждали химической атаки, мир тоже нас очень
любил. Они всегда нас любили, когда мы сидели в герметично закрытых
комнатах… А больше всего они нас полюбят, когда новая ядерная
"игрушка" Ахмадинеджада будет выпущена сюда, чтобы добить
агонизирующий Израиль.
"Это не война", - объясняют главы страны, чтобы избавить себя от
настоящего противостояния.
Истина же в том, что мы в прологе самой страшной из войн, и наше
руководство – в лучшем случае – не хочет отдавать себе в этом
отчет. Они купят немного собственного спокойствия путем почетного
проигрыша, выданного за победу. Но новые правила игры уже
установлены. Можно взрывать Тель Авив и выйти из этого героем. Еще
немного времени, и новая иранская "игрушка" будет готова. Сейчас мы
должны намотать на ус, что на Ближнем Востоке ружье, появляющееся
на сцене в первом действии пьесы, обязательно выстрелит в третьем
действии, даже если развитие событий займет несколько лет.
Израильское руководство, которое оценит ситуацию с должной
ответственностью и осуществит именно сейчас болезненную операцию
по уничтожению иранского ядерного оружия, тем самым решит и
производную от этого проблему с "Хизбаллой". Но руководство,
которое предпочтет снова купить несколько лет спокойного правления
ценой прекращения огня и страусиного поведения, собственными руками
приблизит конец государства евреев.
Перевод Ш. Бродской
"Новости недели", 08.2006
Другие статьи о войне "размежевания" 2006
Другие статьи о войне и мире
|
| |
Статьи
Фотографии
Ссылки
Наши авторы
Музы не молчат
Библиотека
Архив
Наши линки
Для печати
Наш e-mail
|
|
